<input type="text" name="{$field.name}" value="{$field.value}" class="text input-large"/>
<script type="text/javascript">
    $(function(){
        $('#{$field.name}_label').hide();
        $('#{$field.name}_controls').hide();
    })
</script>